AOV de Octane en Cinema 4D: cómo reconstruir el pase beauty para composición
Los AOV de Octane (llamados render passes en versiones antiguas) vuelven a sumar el beauty cuando la pila y las operaciones son correctas. Los puntos principales de la documentación y las guías de OTOY:
- Aditivo: las pilas estándar de beauty o de iluminación se suman partiendo de negro; con el AOV Post Processing forman el beauty.
- AOV Raw: Raw elimina el color de la superficie; multiplique cada AOV raw por su AOV filter correspondiente y luego sume.
- Una sola pila: use la pila de superficies beauty o la pila de luces, no ambas sumadas.
- Dentro de Octane: los Output AOVs permiten componer en tiempo real dentro de Octane, con varias composiciones por escena.
- Muchos AOV, más memoria: cada pase beauty necesita su propio búfer de película en la GPU; los servidores RTX 5090 de iRender con 32 GB por GPU dejan más margen para pilas de AOV grandes a alta resolución.
Los render passes solo sirven si vuelven a sumar el render que se aprobó. Cuando una composición de Octane sale demasiado clara, demasiado oscura o sin glare, normalmente la pila o la operación de fusión están mal. Esta guía sigue la documentación de OTOY para Octane en Cinema 4D.
Revisado según la documentación de Cinema 4D y OctaneRender, noviembre de 2026.
1. ¿Cómo suman los pases beauty de Octane el render?
OTOY describe la combinación de las pilas de AOV estándar como aditiva: se parte de negro y cada pase suma su contribución (OTOY: Render Series, Render Passes).
Cada capa de la figura es un pase beauty. Apilados con una fusión Add, diffuse da el color base, reflection y refraction añaden las partes brillantes y transparentes, emitters y environment añaden las fuentes de luz y el cielo, y el pase Post Processing añade el bloom y el glare. La suma es el beauty.
Grupos de AOV de Octane y para qué sirven
Según la página "AOVs and Composites" de OTOY para Octane en Cinema 4D.
| Grupo | Contiene | Uso |
|---|---|---|
| Beauty – superficies | Los pases que forman el beauty, como diffuse, reflection, refraction, emitters, environment | Reconstruir y etalonar el render por componente de material |
| Luz | Contribución de iluminación por light ID | Reiluminar en composición; una pila alternativa a los pases beauty |
| Auxiliares | AOV de proceso y post como Alpha y Shadow | Sombras, post-efectos, alfa |
| Info | Sobre todo pases de datos sin sombreado | Máscaras, profundidad, normales, control de efectos |
| Con denoising | Versiones con denoising de los pases beauty del Spectral AI Denoiser | Pilas limpias para composición |
| Output AOVs | Composiciones creadas dentro de Octane a partir de Render AOVs | Composición en tiempo real y varias composiciones por escena |
2. Cómo configurar los AOV de Octane y componerlos (paso a paso)
Lista de ajustes (síganla línea a línea):
Paso 1: elija una pila
Decida si va a etalonar por componente de material (AOV beauty) o por luz (AOV de luz). Elija una; sumar ambas cuenta la misma luz dos veces.
Paso 2: añada los AOV beauty
El Octane actual para Cinema 4D usa un sistema de AOV que sustituyó a los antiguos Render Passes (OTOY: AOV Introduction). Añada los AOV que necesite en Render Settings > Octane Renderer > Render AOV Manager (OTOY: Render AOV Checklist for Post). Una escena antigua que todavía usa Render Passes se puede convertir con Convert Render Passes to AOVs en la pestaña Render AOV Group (OTOY: pestaña Render AOV Group). Active Raw solo si piensa cambiar la iluminación por separado del color de la superficie: es un interruptor de los parámetros de AOV que convierte los AOV beauty en raw eliminando el color de la superficie que alcanza el rayo de cámara (OTOY: pestaña Render AOV Group).
Paso 3: defina Light pass IDs para una pila de luz
Cada luz recibe un Light pass ID en su etiqueta Octane Light; las luces con el mismo ID acaban en el mismo AOV de luz (OTOY: Octane Light Tag). Añada un Light AOV, o un par Light Direct y Light Indirect, por cada ID que use y, si un HDRI ilumina la escena, añada un AOV de luz en Ambient (OTOY: Render AOV Checklist).
Paso 4: añada Cryptomatte para las máscaras
Para máscaras de objeto o de material, añada un AOV de Cryptomatte en Add Render AOV > Auxiliary > Cryptomatte. OTOY indica que los Cryptomattes solo se renderizan correctamente en el formato EXR (Octane), y que el interruptor Enable de la pestaña Render AOV Group debe estar activado (OTOY: Cryptomatte). Para un flujo completo de mattes, vea nuestra guía de Cryptomatte de Octane en Cinema 4D.
Paso 5: guarde un único EXR (Octane) multicapa
En la pestaña Render AOV Group, defina la ruta y elija EXR (Octane), no el EXR propio de Cinema 4D: OTOY explica que Cinema 4D no escribe correctamente ciertas partes del formato EXR de las que depende Octane (OTOY: resumen del plugin de Octane para C4D). Si también usa esta salida para el beauty final, active Save Beauty (OTOY: pestaña Render AOV Manager). Mantenga los datos lineales para que las operaciones de composición funcionen. OTOY indica que el EXR de 32 bits es la máxima calidad, pero genera archivos bastante grandes, así que revise la profundidad de bits antes de una secuencia larga (OTOY: pestaña Render AOV Group).
Paso 6: reconstruya
Sume los AOV partiendo de negro. Con AOV Raw , multiplique primero cada uno por su AOV filter correspondiente (OTOY: Beauty Passes, raw y filter).
Paso 7: verifique y después etalone
Compare la reconstrucción con el beauty mediante una cortinilla, y solo entonces empiece a ajustar AOV concretos.
3. Reconstruya los AOV en Nuke, After Effects o Fusion
Todos los compositores hacen la misma operación: separar el EXR multicapa en una imagen por AOV, multiplicar cada AOV raw por su AOV filter si renderizó en raw, sumarlo todo partiendo de negro y comparar el resultado con el beauty. Solo cambian las herramientas.
Nuke
- Lea el archivo EXR (Octane) con un nodo Read; todos los AOV entran como capas de ese único nodo.
- Separe cada AOV con un nodo Shuffle2. Foundry indica que Nuke 12.1 introdujo Shuffle2, que deja obsoletos los antiguos Shuffle y ShuffleCopy (Foundry: ShuffleCopy).
- Combine los AOV raw y filter con un Merge en multiply y después encadene los resultados con nodos Merge en plus, el mismo patrón que usa Foundry en su propio ejemplo de reconstrucción del beauty (Foundry: Channels).
- Deje el nodo Read en lineal, el valor por defecto de Nuke para EXR, y compare la reconstrucción con el beauty con una cortinilla (Maxon: AOV Tutorial).
After Effects
- Importe la secuencia EXR y duplique la capa una vez por AOV.
- En cada copia, aplique el efecto EXtractoR y elija una capa AOV. Adobe incluye EXtractoR e IDentifier, de fnord software, con After Effects para archivos EXR multicanal (Adobe: efectos de canal 3D).
- Ponga todas las capas AOV por encima de la inferior en el modo de fusión Add, para que la pila sume partiendo de negro como el Merge plus de Nuke.
- Active el beauty original encima para comparar. Si la suma es más clara o más oscura, revise los ajustes de color del proyecto antes de culpar a los AOV: componer datos EXR en un espacio de color equivocado da resultados incorrectos.
Fusion (Fusion Studio o la página Fusion de DaVinci Resolve)
- Añada un Loader por AOV. Un solo Loader solo saca un juego de canales RGBA, así que cada pase necesita su propio Loader; el archivo EXR solo se lee una vez aunque haya muchos Loaders (manual de Fusion 18: pases beauty).
- En la pestaña Format de cada Loader, asigne los canales del AOV a rojo, verde y azul (manual de Resolve 18: EXR multiparte).
- Combine los Loaders con nodos Merge, o Channel Booleans, en un modo aditivo; el manual indica que ambos permiten combinar pases de render de forma aditiva (manual de Resolve 18: combinar pases).
- Compare con el beauty en los búferes A/B del visor antes de etalonar.
¿Prefiere quedarse en Octane? Los Output AOVs permiten crear la composición dentro del propio Octane, en tiempo real (OTOY: AOVs and Composites).
4. ¿Por qué la composición de Octane no coincide con el beauty?
- Doble conteo: sumar un pase combinado y sus partes directa e indirecta, o mezclar las pilas de beauty y de luz.
- Falta el pase Post Processing: el bloom y el glare están en su propio pase y hay que sumarlo.
- Raw sin filter: los pases raw se ven planos y grises hasta que se multiplican por su pase filter.
- Guardado como EXR de Cinema 4D: faltan capas AOV o datos de Cryptomatte, o están mal; guarde con EXR (Octane).
- AOV de luz vacío: la luz no tiene Light pass ID, o ningún AOV de luz usa su ID; un HDRI necesita un AOV de luz en Ambient.
- Máscaras o AOV de datos con ruido: los AOV de info se muestrean por separado, hasta el valor de Max Info Samples, porque suelen necesitar menos muestras que el beauty; súbalo si los bordes de las máscaras se ven ásperos (OTOY: pestaña Render AOV Manager).
- Espacio de color incorrecto: trate los datos EXR como lineales en el compositor.
- Ruido: el ruido de un pase se nota al forzarlo por separado; use los pases con denoising del Spectral AI Denoiser (OTOY: AI Denoiser).
OTOY también documenta una fórmula de reconstrucción de los pases beauty en sus manuales para otras aplicaciones (OTOY: Beauty Passes, reconstrucción), y la misma lógica aditiva se aplica en Cinema 4D.
5. ¿Render farm SaaS o IaaS para planos de Octane con muchos pases?
Ambos tipos de render farm escriben los mismos AOV, porque la lista de AOV, los Light pass IDs y el formato de salida se guardan en el archivo .c4d. Lo que cambia es dónde demuestra que los AOV reconstruyen el beauty y cuántas rondas hacen falta. Una primera configuración de AOV suele necesitar unas cuantas: un AOV Post Processing que falta, una luz sin ID o el escritor EXR equivocado solo aparecen al reconstruir un fotograma real.
| Su situación | Render farm SaaS | Render farm IaaS (iRender) |
|---|---|---|
| La lista de AOV y la composición ya están aprobadas en su estación de trabajo | Buena opción. Suba la escena y la granja renderiza la secuencia EXR, a menudo repartida entre muchas máquinas, sin servidor que gestionar. | También funciona, pero usted mismo inicia, usa y detiene el servidor. |
| Tiene una fecha de entrega y necesita saber cuándo empieza y termina el render | Los trabajos entran en la cola de la farm, así que la hora de inicio depende de lo ocupada que esté; muchas farms venden planes de mayor prioridad para empezar antes | El servidor ejecuta solo su trabajo desde que arranca, así que usted controla cuándo empieza el render y puede cronometrar todo el trabajo |
| Todavía tiene que demostrar que los AOV suman el beauty | Cada comprobación es un trabajo: renderizar un fotograma de prueba, descargar el EXR y reconstruirlo en su compositor en casa. | Renderice un fotograma en el servidor, reconstrúyalo con los Output AOVs de Octane o con un compositor que instale allí, corrija la lista de AOV y vuelva a renderizar el fotograma. |
| Muchos AOV a 4K o más resolución | Depende de la memoria de GPU de las máquinas de la granja; revise sus especificaciones antes de enviar el trabajo. | Cada AOV beauty necesita su propio búfer de película en la GPU, así que pruebe la lista completa de AOV a la resolución final en tarjetas RTX 5090 con 32 GB por GPU. |
| Light pass IDs, Cryptomatte o AOV personalizados que revisar | Configúrelos y verifíquelos en casa antes de subir. | Abra la escena en el servidor, revise el ID de cada etiqueta Octane Light y el AOV de Cryptomatte, y corríjalos allí mismo. |
| Fotogramas EXR multicapa grandes | Los fotogramas vuelven por el sistema de descarga de la granja. | Los fotogramas se escriben en el SSD NVMe de 2 TB del servidor; revise algunos en composición allí y después muévalos con iRender Drive. |
Una comparación de cómo funcionan los dos modelos de granja para esta tarea, no una prueba de velocidad. Una granja SaaS toma su proyecto como un trabajo y lo renderiza en su propio pipeline; una granja IaaS le alquila el servidor completo y usted trabaja en él por escritorio remoto. Nota sobre el búfer de película: OTOY, Beauty Passes (Cinema 4D).
Una regla sencilla: si puede reconstruir un fotograma de prueba en casa y coincide con el beauty, cualquiera de los dos modelos renderizará bien la secuencia. Si todavía tiene que demostrar la configuración, o su propia GPU no puede renderizar un fotograma con la lista completa de AOV a la resolución final, un servidor IaaS le permite probar, reconstruir y renderizar en un solo sitio, con el mismo hardware.
Flujo de prueba en un servidor de iRender
- Suba el proyecto a iRender Drive antes de iniciar el servidor, para que el tiempo de subida no se facture.
- Inicie un servidor con 4 u 8 RTX 5090 (paquetes 5i o 9i); ambos se facturan por minuto. Inicie sesión con su cuenta de OTOY.
- Revise la lista de AOV, cada Light pass ID y el formato de salida, EXR (Octane).
- Renderice un fotograma a la resolución final y reconstrúyalo, con Output AOVs en Octane o en su compositor, y compárelo con el beauty.
- Corrija la lista de AOV y vuelva a renderizar ese fotograma hasta que coincida; anote el tiempo por fotograma.
- Renderice la secuencia. Si la fecha de entrega es ajustada, alquile varios servidores y dé a cada uno una parte del rango de fotogramas; con la facturación por minuto, el coste total se mantiene similar mientras la espera se acorta.
Preguntas frecuentes
1. ¿Cómo reconstruyo el beauty a partir de los AOV de Octane?
Parta de negro y sume los AOV beauty con una fusión Add o Plus: diffuse, reflection, refraction, transmission, SSS, emitters y environment, más el AOV Post Processing si se usa bloom o glare. Compare el resultado con el render beauty.
2. ¿Qué hace la opción Raw en los AOV beauty de Octane?
Raw elimina el color de la superficie que alcanza el rayo de cámara, así que el AOV solo contiene la iluminación. Para recuperar el resultado completo, multiplique cada AOV raw por su AOV filter correspondiente.
3. ¿Por qué mi composición de AOV de Octane es más clara que el render?
Una causa habitual es sumar a la vez la pila de superficies beauty y la de iluminación, o sumar un AOV combinado junto con sus partes directa e indirecta. Use una sola pila y un solo nivel de detalle.
4. ¿Los AOV beauty de Octane usan más VRAM?
Sí. OTOY indica que cada pase beauty necesita su propio búfer de película en el dispositivo además del búfer principal, así que muchos AOV a alta resolución aumentan el uso de memoria.
5. ¿Por qué faltan capas AOV o Cryptomatte en mi EXR?
Revise el formato de salida. OTOY indica que los Cryptomattes solo se renderizan bien en el formato EXR (Octane) y que Cinema 4D no escribe correctamente ciertas partes del EXR de las que depende Octane. Asegúrese también de que Enable está activado en la pestaña Render AOV Group.
6. ¿Puedo componer dentro de Octane en lugar de en Nuke o After Effects?
Sí. El sistema de composición de AOV de Octane con Output AOVs permite componer en tiempo real con ajustes de color, desenfoque, brillos y más, y una escena puede tener varias composiciones.
7. ¿Puedo obtener AOV con denoising en Octane?
Sí. El Spectral AI Denoiser escribe versiones con denoising de los pases beauty en AOV separados cuando está activado.
Renderice sus planos de Cinema 4D + Octane con AOV en iRender
iRender es una granja de render GPU IaaS: alquila un servidor bare-metal con 1, 2, 4 u 8 GPU NVIDIA RTX 4090 o RTX 5090, una CPU AMD Ryzen™ Threadripper™ PRO, 256 GB de RAM ECC y un SSD NVMe de 2 TB, se conecta por escritorio remoto y trabaja en él como en su propia estación de trabajo, con acceso completo de administrador. Cinema 4D y OctaneRender están instalados; inicie sesión con su propia cuenta de OTOY (el plan Studio+ de OTOY no tiene límite de GPU para servidores multi-GPU). La imagen de su servidor se guarda entre sesiones.
Los servidores multi-GPU se facturan por minuto (los de 1 GPU tienen un mínimo de una hora), y las sesiones de 3 horas o más tienen un 10 % de descuento. Nuestros servidores de 4 y 8 GPU tienen refrigeración líquida; en nuestras propias mediciones las GPU se mantienen a 60–70 °C con carga de render sostenida, así que conservan sus frecuencias boost. El soporte Elite está disponible 7 días a la semana por teléfono, chat en vivo, Skype, WhatsApp y email.
Este inicio rápido muestra cómo iniciar Cinema 4D y Octane en un servidor de iRender:
En un servidor con 4x RTX 5090, una animación de Cinema 4D + Octane de 300 fotogramas se renderizó en 1 hora y 18 minutos. El segundo clip ejecuta el mismo tipo de escena en 4x RTX 5090 y 4x RTX 4090:
Los nuevos usuarios reciben un bono del 100 % en la primera recarga (mínimo 50 $). Consulte los planes en la página de la render farm de Octane, descargue la app iRender GPU o lea composición con AOV de Redshift en Cinema 4D.
Fuentes: OTOY: Render Series, Render Passes, OTOY: Render AOV Checklist for Post, OTOY: AOV Introduction (C4D), OTOY: AOVs and Composites (C4D), OTOY: Render AOV Manager tab, OTOY: Render AOV Group tab, OTOY: Beauty Passes (C4D), OTOY: Beauty Passes, raw and filter, OTOY: Beauty Passes, reconstruction, OTOY: Octane Light Tag, OTOY: Cryptomatte (C4D), OTOY: C4D Octane plugin overview, OTOY: AI Denoiser, Foundry: Shuffle2 / ShuffleCopy, Foundry: Channels (beauty rebuild example), Maxon: AOV Tutorial (Nuke rebuild), Adobe: 3D Channel effects (EXtractoR), Blackmagic Fusion 18 manual.




